Ficou mais uma vez animado o Centro Náutico da Praia Grande normalmente calmo, ao som de tambor de Barcos-Dragão. Trata-se do décimo ano, o ano corrente, no qual o Instituto do Desporto organizou este tradicional evento anual internacional; simboliza também o nono ano da participação na co-organização após a fundação da Associação de Barcos de Dragão de Macau, China. O evento teve ainda a colaboração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. Durante esses dez anos, o desenvolvimento rápido ocorrido nas margens do Lago da Praia Grande reflecte exactamente o desenvolvimento da RAEM, para além de dar oportunidade de disputar as provas às equipas fortes de Barcos-Dragão, e as Regatas Internacionais de Barcos-Dragão, anualmente realizadas, proporcionaram ainda, a todos, testemunharem o desenvolvimento progressivo da RAEM.
As "Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau" deste ano, tiveram lugar nos dias 23,24 e 28 de Maio; efectuou-se primeiramente a Regata de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações para Trabalhadores da Função Pública de Macau-250m, a Regata de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações (Open e Femininos, 250m.), a Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações - (Open), e a Regata de Barcos-Dragão de Macau Open em Grandes Embarcações - 2000 m, no dia 23; no dia seguinte realizaram-se as Regatas de Barcos-Dragão de Macau Open em Grandes Embarcações - 500m (Open e Femininos). E no dia da Festividade de Tuen Ng (28 de Maio) as Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 500m (Open e Femininos).
Emboram fossem influenciadas pelo mau tempo as provas locais nos primeiros dois dias e temporariamente interrompidas e encurtadas, não diminuiram o entusiasmo e a vontade de luta dos atletas, e ficaram mais compactas as provas após terem sido encurtadas; sob a excitação de disputas por segundos e não permitindo nenhum descuido, e com animação por espectadores arriscando a chuva, as equipas criaram sucessivamente excelentes resultados.
No dia da Festividade de Tuen Ng, melhorou um pouco o tempo, embora com chuvisco e vento forte, mas com temperatura fresca dificilmente existente no mês de Maio, isto proporcionou aos atletas desenvolverem o treino de boa qualidade, sob disputas mútuas entre as melhores equipas locais e do exterior, as equipas Campeãs das Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações- 500m (Open e Femininos), bateram os recordes do evento. Após a prova, o Chefe do Executivo da RAEM, Edmund Ho Hau Wah entregou os prémios.
As provas excitantes e intensas ocorridas nos 3 dias atraíram muitos cidadãos e visitantes a apreciarem e animarem as equipas, passando em conjunto esta festa tradicional chinesa, terminando as provas num ambiente animado e alegre, e todos os vencedores obtiveram os seus merecidos títulos.
Eis as equipas vencedoras de diversas modalidades:
Modalidade |
Categoria |
Campeã |
Segundo lugar |
Terceiro lugar |
Regata de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações para Trabalhadores da Função Pública de Macau - 250 m |
Trabalhadores da Função Pública de Macau |
Corpo de Bombeiros |
Directoria da Polícia Judiciária |
Instituto Para os Assuntos |
Regata de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações - 250m |
Open |
SJM – |
Galaxy Glamour |
Corpo de Bombeiros – |
Regatas de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações – 250m |
Femininos |
Clube de Canoagem Juventude de Macau – |
Marvel |
Galaxy Phoenix |
Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações - 250m |
Open |
IPM – |
Universida-de Macau |
IPM – |
Regata de Barcos-Dragão de Macau Open em Grandes Embarcações - 2000m |
Open |
Associação Desportiva Pu Ao Zhi You |
Galaxy Stars |
SJM |
Regata de Barcos-Dragão de Macau Open em Grandes Embarcações - 500m |
Open |
Associação Desportiva Pu Ao Zhi You |
Corpo de Bombeiros |
Galaxy Stars |
Regata de Barcos-Dragão de Macau Open em Grandes Embarcações - 500m |
Feminino |
Dragão em Liberdade de Macau |
Clube de Canoagem Baia do Mar |
Galaxy Pareal |
Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 500m |
Open |
China Nanhai Jiujiang |
Equipa Nacional das Filipinas |
Selecção de Macau |
Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 500m |
Feminino |
China Nanhai Jiujiang Windsor Arch |
Equipa Nacional das Filipinas |
China Nanhai Xiqiao |
Estatística sobre os números de equipas e atletas:
Modalidades |
Grupo/Números de Equipas |
Número de Equipas |
Número de Pessoas |
||
|
Trabalhadores da Função Pública de Macau |
|
|
|
|
Regata de Barcos-Dragão de Macau em Pequenas Embarcações para Trabalhadores da Função Pública de Macau - 250 m |
10 |
-- |
10 |
160 |
|
|
Open |
Feminino |
Equipa 數 |
Número de pessoas |
|
Regatas de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações, - 250m |
49 |
13 |
62 |
992 |
|
Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau Open em Pequenas Embarcações - 250m |
9 |
-- |
9 |
144 |
|
Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 2000m |
16 |
-- |
16 |
448 |
|
Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 500m |
33 |
6 |
39 |
1,092 |
|
Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convites em Grandes Embarcações - 500m |
Equipas do Exterior |
8 |
8 |
16 |
448 |
Equipas locais |
27 |
5 |
32 |
896 |
|
Número total |
142 |
32 |
184 |
4,180 |