O Ano Novo Lunar do Dragão já chegou, trazendo um novo período de paz e prosperidade a todos e as ruas de Macau ficam plenas de cenas de alegria durante este período. A série de actividades recreativas e desportivas designadas “Dez Mil Alegrias no Ano do Dragão” proporcionaram um ambiente alegre às festividades do Ano Novo. Sintamos este ambiente alegre através de várias imagens de beleza incomparável.

No ano passado, os atletas de Macau ganharam prémios devido a trabalho duro e a vários êxitos em competições internacionais. Para reconhecer os sucessos destes atletas e treinadores que alcançaram excelentes resultados, o Governo da RAE de Macau atribuiu bónus a 81 atletas e treinadores e certificados de mérito a 327 atletas e treinadores. Relembremos agora estes momentos emocionantes e partilhemos conjuntamente a alegria de vencer.

“O 20.º Campeonato Asiático de Ténis de Mesa” foi realizado pela primeira vez em Macau, uma competição de ténis de mesa internacional jogado ao mais elevado nível, onde participou a elite de jogadores asiáticos do circuito de ténis de mesa internacional. Os leitores podem reviver os fundamentos deste evento através da presente edição.

Para além disso foi também realizada em Macau a Ronda de Apuramento das Taças Thomas and Uber e uma delegação participou nos 12.ºs Jogos Nacionais de Inverno; serão ambos apresentados aos nossos leitores nesta edição.

Os amantes da fotografia conseguem captar a dinâmica das actividades desportivas de diferentes ângulos, com fotografias espectaculares que captam os momentos inesquecíveis das competições e actividades desportivas. Sintamos mais uma vez a alegria do desporto interpretada por máquinas fotográficas.

O destaque principal desta edição do “Desporto para Todos” é o “Festival Desportivo das Mulheres”. Esperamos que este evento tenha incentivado a comunidade local a ter um melhor conhecimento e a ter em atenção a promoção da saúde física e mental das mulheres através do desporto. Houve um número recorde de participantes este ano. Partilhemos todos a alegria desta actividade.

A presente edição da “Breve Informação sobre a Ciência Desportiva” apresentará aos nossos leitores as causas da “Intolerância Alimentar”, e um artigo sobre o tema “Introdução aos Analgésicos, Eliminação dos Mal Entendidos sobre estes Medicamentos”. Os nossos leitores poderão, através destes artigos, obter mais conhecimentos relevantes sobre estes assuntos de modo a evitar mal-entendidos.

Por fim, e devido à chegada do Ano Novo, gostava de exprimir a minha sincera gratidão e felicitações aos leitores do “Desporto de Macau”. Espero que possamos, através do “Desporto de Macau” ter em atenção todas as facetas do universo desportivo de Macau e promover conjuntamente o desenvolvimento dos desportos locais.